# Gelddarlehen
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 25173
Beschreibung
Blankovertrag zwischen Ptolemaios und Diotimos über ein zinsloses Gelddarlehen. Anstelle der Geldbeträge wurde jeweils ein Freiraum von ca. 3,0 cm Breite gelassen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04290/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 6,8 x 14,6 cm (17540, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 1,4 x 10,5 cm (25173 Fr a, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 2,9 x 5,8 cm (25173 Fr b, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 5,6 x 7,9 cm (25173 Fr c, lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="2704" xml:lang="en">
<date>213/212 BC</date>
<placeName>Tholthis</placeName>
<ref n="bgu;10;1962" type="reprint-from">BGU 10 1962</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">Βασιλεύο</supplied>ντ<supplied reason="lost">ος Π</supplied>τολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ <unclear>Βερε</unclear><supplied reason="lost">νίκης Θεῶν
Εὐεργετῶν</supplied> <unclear>ἔ</unclear><supplied reason="lost">του</supplied>ς δεκά<unclear>του</unclear> ἐφʼ ἱερέ<unclear>ως</unclear> <unclear>Πυ</unclear><supplied reason="lost">θ</supplied>αγγέ
<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">λου τοῦ Φιλοκλείτου Ἀ</supplied><unclear>λε</unclear>ξάνδ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ου</supplied> καὶ Θεῶν Σωτή<supplied reason="lost">ρων καὶ Θεῶν Ἀδελφῶν καὶ</supplied> <unclear>Θεῶν</unclear> <unclear>Εὐεργετῶν</unclear> <unclear>καὶ</unclear> <unclear>Θεῶν</unclear> Φ<supplied reason="lost">ιλο</supplied>πα
<lb n="3" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined"><unclear>τόρω</unclear><supplied reason="lost">ν κα</supplied><unclear>ν</unclear>ηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀγα<unclear>θ</unclear></supplied><supplied reason="lost">οκλέας τῆς Δ</supplied>ιογνήτου μηνὸς Γορπιαίου ἐν Θώλ
<lb n="4" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">θει τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομ<unclear>ο</unclear>ῦ· ἐδάνεισεν Πτολεμα<unclear>ῖο</unclear>ς</supplied> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ακρίτου Μακεδὼν τῆς ἐπιγονῆς
<lb n="5"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined"><supplied reason="lost">Διο</supplied><unclear>τ</unclear>ί<unclear>μ</unclear>ωι Ποσειδωνίου <unclear>Λυ</unclear>σιμαχείωι τῶν οὔπω <unclear>ἐ</unclear>πη<unclear>γμ</unclear>έν</supplied><supplied reason="lost">ω</supplied><unclear>ν</unclear> ἀτόκων χαλκ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>νο</unclear>μίσματος ὀ
<lb n="6" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined"><supplied reason="lost">φθα</supplied>λμ<unclear>οφα</unclear>νοῦς ἐναντίον τῶν ἐγγεγραμμέν<unclear>ω</unclear>ν μαρ<unclear>τ</unclear></supplied><unclear>ύ</unclear>ρων δραχμὰς <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined"><supplied reason="lost">ἀπο</supplied><unclear>δότω</unclear> <unclear>δὲ</unclear> <unclear>Δ</unclear>ιότ<unclear>ι</unclear>μος <unclear>Π</unclear>τ<unclear>ο</unclear>λεμαίωι τὰς <space extent="unknown" unit="character"/> <unclear>δρα</unclear></supplied><supplied reason="lost">χ</supplied><unclear>μ</unclear>ὰς τὸ δάνειον <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> μηνὶ Γορπιαίωι τοῦ
<lb n="8"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined"><supplied reason="lost">δεκάτου ἔ</supplied>τους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι κατὰ τὰ γεγρα</supplied><unclear>μ</unclear>μένα ἀποτεισάτω Διότιμος
<lb n="9"/><supplied reason="lost">Πτολεμαίωι</supplied><supplied evidence="parallel" reason="undefined"> τὰς <space extent="unknown" unit="character"/> δραχμὰς</supplied> <gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <unclear>καὶ</unclear> <unclear>ἡ</unclear> <supplied reason="lost">πρᾶξις ἔσ</supplied>τω Πτο
<lb n="10" break="no"/>λεμαίωι παρὰ Δ<supplied reason="lost">ι</supplied><supplied evidence="parallel" reason="undefined">οτ<unclear>ίμ</unclear>ου πράσσοντι κατὰ τ<unclear>ὸ</unclear> <unclear>δ</unclear>ι<unclear>α</unclear>γραμμα·</supplied> ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω
<lb n="11"/>οὗ ἂν ἐπιφέρηται· <supplied evidence="parallel" reason="undefined">μάρτυρες·</supplied> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 212 v. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04290/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;14;2396/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1516875)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:07
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1516875&resolution=superImageResolution#5433818